• ЛЕЗТЬ В (НА) ГЛАЗА (кому) coll [VP]===== 1. [subj: human] ⇒ to try to attract s.o.'s attention to o.s. by remaining constantly in his presence, wit... смотреть
Лезці як дым у вочыСмалою (смаліцаю) лезці ў вочыГадам у вочы скакацьУ вочы вязаццасм. Мозолить глазасм. Путаться под ногами
Лезці як дым у вочы Смалою (смаліцаю) лезці ў вочы Гадам у вочы скакаць У вочы вязацца см. Мозолить глазасм. Путаться под ногами
meter-se a cara; procurar dar na vista